תרגום ועריכה באנגלית בוואטסאפ

שירות WhatsApp לתרגום ועריכה מיידית באנגלית

רגע לפני ה-send, יש לך עדיין התלבטות לגבי הניסוח?

בעולם של מסרים קצרים ומהירים, בכתב, באנגלית, כולנו נדרשים לדיוק ולשפה ברורה. וכמובן ששגיאות כתיב וסגנון לא מותאם פוגעים במקצועיות שלך, בערך המסר וברושם הכללי שנוצר.

בקבוצת WhatsApp ייעודית אליה נצרף מספר אנשי צוות לטובת מענה מהיר, נתרגם את הטקסט מעברית לאנגלית או נעיף מבט זריז ומקצועי על טקסטים שכבר נכתבו באנגלית. נתקן, נדייק ונוודא שהמסר ברור ומדויק, השפה נכונה והסגנון מתאים, על מנת להוציא אותך הכי טוב שאפשר.

איך זה עובד?

נפתח קבוצת WhatsApp משותפת – שלך יחד עם שתי כותבות תוכן בעלות אנגלית שפת אם וניסיון עשיר בכתיבה שיווקית ועסקית.

לקבוצה ניתן לשלוח כל טקסט שמצריך תרגום או עריכה, בעברית או באנגלית (מייל קצר, פוסט, מסרון וכו’),

ותוך זמן קצר אחת מנשות הצוות תעבור עליו ותשלח אותו חזרה ערוך באנגלית רהוטה ומושלמת.

איזה כיף שזה כל כך קל!

כמה זה עולה?

מנוי חודשי ב-1000 שח (+מע”מ)

שירות מהיר וזמין

מבטיחים שלוש שעות, אבל אנחנו מחוברות בווריד, אז התגובה קצרה בהרבה.

אנגלית עסקית

צוות מיומן עם אנגלית שפת אם ושנים של ניסיון בעולם העסקי.

חיסכון בזמן

אין צורך לשבור את הראש, חבל לבזבז שעה על ניסוח הודעה של 3 שורות.

דיווחים מהשטח:

“שמי ליאם, מנהל שיווק בחברת הייטק. כחלק מעבודתי, מרבית התקשורת והמשימות מתבצעות באנגלית, לכן בחרתי לעבוד עם צוות Write it Right

הנפלאים. המענה זמין ותואם את הצרכים הדינמיים היומיומיים שלי, וחשוב מכך, הכתיבה מקצועית ברמה הגבוהה ביותר, וגורמת לכל הודעה וניסוח להעביר את המסר הרצוי בצורה המובנת, היעילה והמקצועית ביותר.“